XII Congreso de la Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular Rama Latinoamericana

XII Congreso de la Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular Rama Latinoamericana
Del 7 al 11 de marzo de 2016
La Habana, Cuba
Visiones de América, Sonoridades de América PRIMERA CIRCULAR
Estimados/as colegas:
Tenemos la satisfacción de anunciar que el XII Congreso de la rama latinoamericana de la Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular (IASPM-AL) se realizará del 7 al 11 de marzo de 2016 en la ciudad de La Habana, Cuba, donde ya celebramos un exitoso encuentro en el año 2006, y a donde nos es muy grato volver. En colaboración con las instituciones de la música y la musicología cubanas, la Casa de Las Américas será nuestra anfitriona, y hacia allá nos dirigimos evocando al gran Alejo Carpentier, quien en Visión de América narra su travesía por el continente, cartografiando el paisaje y las gentes. De manera análoga, queremos en este congreso recorrer nuestra América explorando sus geografías sonoras, sus paisajes auditivos, sus géneros y los discursos con que las músicas populares interpelan a los sujetos. Manteniendo el espíritu interdisciplinario que caracteriza a nuestra rama, queremos explorar tanto los nuevos caminos musicales populares como aquellos recorridos desde antaño y que han conformado nuestras identidades.
Considerando los resultados positivos obtenidos en nuestros últimos dos congresos, celebrados en Córdoba (Argentina) y en Salvador (Brasil), se privilegiará la presentación de trabajos en simposios. Por ello, invitamos a los interesados a elaborar propuestas, atendiendo las siguientes recomendaciones:

1. 1)  Los simposios deberán ser coordinados por al menos dos investigadores/as, que preferentemente sean de países distintos. (Si son del mismo país, han de ser de instituciones distintas, garantizando además el carácter supranacional del tema.)
   
2. 2)  Las propuestas deben tener un aproximado de 500 palabras, con al menos tres referencias bibliográficas que permitan ubicar el marco de discusión deseado.

3. 3)  Loscoordinadoresocoordinadorasdelossimposiosconstituiránelcomitédelectura del simposio y serán responsables, en coordinación con el Comité Académico, de la organización y gestión de sus sesiones de trabajo.
4. 4)  Las sesiones de trabajo deberán tener una duración máxima de 120 minutos y hasta cuatro expositores, quienes dispondrán de 20 minutos para la presentación de su trabajo.
   

Las propuestas de simposio deben ser enviadas al correo iaspm.al2016@casa.cult.cu, para su evaluación por el Comité Académico, antes del 28 de septiembre de 2015. Deben incluir los nombres de los coordinadores, su filiación institucional y sus correos electrónicos. En el encabezado del mensaje deberán ir las letras “PS_” (propuesta de simposio), seguidas de hasta cinco palabras del título que hayan decidido darle. Los resultados se publicarán en las páginas web de la Asociación y del Congreso a más tardar el 12 de octubre.
Las ponencias que no se presenten a simposios podrán ser presentadas a los ejes temáticos del congreso. En una 2a circular que se emitirá a mediados de octubre, se propondrán cuatro ejes temáticos. Las ponencias para ejes temáticos deberán ser dirigidas a la misma dirección de correo electrónico (iaspm.al2016@casa.cult.cu) y serán evaluadas por el Comité de Lectura. Estas propuestas podrán ser enviadas hasta el 18 de noviembre y el Comité de Lectura informará el 18 de diciembre cuáles fueron aceptadas.
Cada participante podrá presentar solamente una ponencia de autoría individual, y una segunda ponencia en coautoría. En estos casos, ambas ponencias deberán vincularse a simposios.
Para participar en el congreso es necesario ser socio de la IASPM-AL y estar al día en los pagos.
Atentamente,
La directiva de la IASPM-AL y los comités organizadores del XII Congreso

Directiva (2014-2016)
Julio Mendívil (Perú) – presidente
Herom Vargas (Brasil) – vicepresidente Ma. Luisa de la Garza (México) – secretaria BereniceCorti(Argentina)–tesorera Heloísa Valente (Brasil) – editora

Comité organizador local
Jesús Gómez Cairo (Museo Nacional de la Música) María Rosa Hernández (Universidad de las Artes ISA) Laura Vilar (CIDMUC)
OrlandoVistel (InstitutoCubanodelaMúsica) María Elena Vinueza (Casa de las Américas)

Comité de lectura
Ma. Luisa de la Garza (México) Liliana González Moreno (Cuba) Lauro Meller (Brasil)
Simone Luci Pereira (Brasil) Carolina Santamaría (Colombia) Mónica Vermes (Brasil)

Comité académico
José Luis Fernández (Argentina) Cláudia Matos (Brasil)
Julio Mendívil (Perú)
Álvaro Neder (Brasil)
Juan Francisco Sanz (Venezuela) María Elena Vinueza (Cuba)

XII Congresso da Associação Internacional para o Estudo da Música Popular Seção Latino-americana
7a11demarçode2016
Havana, Cuba


Visões da América, Sonoridades da América PRIMEIRA CIRCULAR
Caros/as colegas:
Temos a satisfação de anunciar que o XII Congresso da Seção latino-americana da Associação Internacional para o Estudo da Música Popular (IASPM-AL) realizar-se-á entre os dias 7 e 11 de março de 2016 em Havana (Cuba), a mesma cidade em que, 2006, realizamos um bem-sucedido encontro e, por essa mesma razão, é sempre gratificante poder retornar. Em colaboração com as instituições da música e da musicologia cubanas, a Casa de Las Américas será nossa anfitriã, e para lá nos dirigimos, evocando o grande Alejo Carpentier; aquele que, em Visión de Américanarra sua travessia pelo continente, cartografando paisagens e pessoas. De maneira análoga, acreditamos que a ideia de Carpentier serve de inspiração para o tema deste congresso: percorrer o continente, explorando suas geografias sonoras, suas paisagens de escuta, seus gêneros e discursos por meio dos quais as músicas populares do nosso continente afetam a vida das pessoas. Motivados pelo caráter interdisciplinar que caracteriza nossa Seção, convidamos os interessados a explorar tanto os novos caminhos musicais que a música popular do presente segue, bem como os caminhos que o passado nos deixou como legado, uma vez que estes acabaram por conformar nossas identidades. Levando em consideração os resultados positivos obtidos em nossos últimos dois congressos, realizados em Córdoba (Argentina) e em Salvador (Brasil), daremos preferência à apresentação de trabalhos em simpósios. Em assim sendo, convidamos os interessados a elaborarem suas propostas, atendendo às seguintes recomendações:

1. 1)  Os simpósios deverão ser coordenados por, pelo menos, dois pesquisadores/as, preferencialmente de países diferentes. (Caso sejam do mesmo país, deverão estar filiados a instituições distintas, garantindo o caráter supranacional do tema.)
   
2. 2)  As propostas deverão ter aproximadamente 500 palavras, mencionando pelo menos três referências bibliográficas, o que permitirá enquadrar os trabalhos nas linhas de discussão mais adequadas.
   

3. 3)  Oscoordenadoresoucoordenadorasdossimpósiosconstituirãoocomitêdeleiturado simpósio, sendo responsáveis pela organização e gerência das sessões de trabalho, juntamente com Comitê Acadêmico.
   
4. 4)  Assessõesdetrabalhodeverãoterumaduraçãomáximade120minutos,comatéquatro expositores. Cada um destes terá 20 minutos para a apresentação de seu trabalho.
   

As propostas de simpósios deverão ser enviadas ao endereço iaspm.al2016@casa.cult.cu, até o dia 28 de setembro de 2015, para serem avaliadas pelo Comitê Acadêmico. Devem incluir os nomes dos coordenadores, sua vinculação insitucional e seus correios eletrônicos. O cabeçalho da mensagem deverá conter as letras “PS_” (proposta de simpósio), seguidas de até cinco palavras do título que tenham escolhido. Os resultados serão publicados na página da Associação na Internet e do Congresso, até o dia 12 de outubro.

Comunicações que não se enquadrem nos simpósios poderão ser submetidas a um dos quatro eixos temáticos do congresso, a serem anunciados na 2a circular, em meados de outubro. As comunicações para os eixos temáticos deverão ser enviadas ao mesmo endereço (iaspm.al2016@casa.cult.cu) e serão avaliadas pelo Comitê de Leitura. Estas propostas poderão ser enviadas até o dia 18 de novembro e o Comitê de Leitura anunciará no dia 18 de dezembro quais foram aceitas.

Cada participante poderá apresentar apenas uma comunicação de autoria individual e uma segunda em coautoria. Nestes casos, ambas as comunicações deverão estar inscritas nos simpósios.

É importante lembrar que para participar do congresso é necessário ser sócio da IASPM-AL e estar em dia com o pagamento.

Atenciosamente,
A Diretoria da IASPM-AL e os comitês organizadores do XII Congresso:

Diretoria (2014-2016)

Julio Mendívil (Perú) – presidente
Herom Vargas (Brasil) – vice-presidente María Luisa de la Garza (México) – secretária BereniceCorti(Argentina)–tesoureira Heloísa Valente (Brasil) – editora

Comitê organizador local
Jesús Gómez Cairo (Museo Nacional de la Música) María Rosa Hernández (Universidad de las Artes ISA) Laura Vilar (CIDMUC)
OrlandoVistel (InstitutoCubanodelaMúsica) María Elena Vinueza (Casa de las Américas)

Comitê de leitura

Ma. Luisa de la Garza (México) Liliana González Moreno (Cuba) Lauro Meller (Brasil)
Simone Luci Pereira (Brasil) Carolina Santamaría (Colombia) Mónica Vermes (Brasil)

Comitê acadêmico

José Luis Fernández (Argentina) Cláudia Matos (Brasil)
Julio Mendívil (Perú)
Álvaro Neder (Brasil)

Juan Francisco Sanz (Venezuela) María Elena Vinueza (Cuba)

I Ciclo de Palestras do LABETNO e lançamento do livro Arte em Toda Parte: temas transversais como colaboradores sociais

I Ciclo de Palestras do Laboratório de Etnomusicologia da Ufpa.

As palestras são realizadas, a cada primeira quinta-feira do mês, com o objetivo de mostrar os trabalhos de pesquisas desenvolvidos pelos alunos e bolsistas do PPGArtes.
Este Ciclo começou em maio desde ano e já foram realizados 3 palestras. Estamos com um calendário para realização de mais 3 palestras neste segundo semestre.

Próxima palestra:
Dia: 03/09/2015 (Quinta-feira)
Tema: O Coro Cênico da Universidade da Amazônia: experienciando uma identidade a partir de um repertório musical.
Palestrante: Joelma de Almeida e Silva Bezerra
Horário: 18h
Local: Auditório do Ppgartes
Endereço: Av. Magalhães Barata nº 611(entre 9 de Janeiro e Tv. 3 de Maio), Belém


Junto a palestra haverá o lançamento do Livro "Arte em Toda Parte: Temas Transversais como Colaboradores Sociais" das professoras Sonia Chada, Líliam Barros, Cristina Owtake.

Programação do Grupo de Estudos Musicais da Amazônia - GEMAM/UEPA

Segue abaixo a programação do Grupo de Estudos Musicais da Amazônia para o II Semestre de 2015. As sessões extraordinárias serão agendadas oportunamente. As sessões acontecem sempre às quintas-feiras, das 16h30min às 18h30min, na sala 1214 do Bloco III, no CCSE/Uepa.

Agradeço à Ascom/Uepa pela divulgação.

Att,

Paulo Murilo Guerreiro do Amaral

RELEASE DO GRUPO

Vinculado ao Departamento de Artes da Universidade do Estado do Pará, o GEMAM está cadastrado no diretório de grupos de pesquisa do CNPq desde 2010 e é certificado pela Pró-Reitoria de Pesquisa. Conta atualmente com docentes e discentes dos cursos de Licenciatura Plena em Música e Licenciatura em Letras, bolsistas Pibic do CNPq/Uepa e do Museu Paraense Emílio Goeldi, e pesquisadores colaboradores externos. O grupo desenvolve projetos de pesquisa, realiza estudos dirigidos nas áreas de Etnomusicologia e Estética, e é parceiro do Laboratório de Etnomusicologia da Universidade Federal do Pará (Labetno/UFPA) na organização de eventos e em publicações.

O ponto de partida para a criação do GEMAM foi a constatação de que muito pouco ainda se conhece sobre o universo musical e estético das culturas expressivas amazônicas. Pretende-se investigar, documentar e analisar este universo em suas dimensões histórica, social, cultural, identitária e/ou estética.
O principal objetivo é o levantamento de materiais a respeito da história musical e artística da Amazônia (mas não apenas dela), além de realizar uma abordagem crítica das práticas e linguagens atuais, com enfoque etnomusicológico e/ou estético.
Pretende-se ainda compreender sentidos e especificidades das linguagens artísticas em diferentes culturas, incluindo a música, nas perspectivas estética, cultural e social. Além de propor projetos de pesquisa, o GEMAM constitui um intenso fórum de discussão em cima de bibliografia especializada e experiências de campo, tornando-se importante referência para Etnomusicologia na região.

PROGRAMAÇÃO

27/08 – SESSÃO DE VÍDEO COMENTADO

Título: “Global Metal”

Comentador: Felipe Dias (Gemam/Graduando da Uepa)

03/09 – CICLO DE ESTUDOS

Texto 1: “A expansão dos direitos de propriedade intelectual e a música – uma área de tensão” (Krister Malm). Coleção Música em Debate.

Expositor: Francinaldo Gomes Paz Júnior (Pesquisador do Gemam externo à Uepa)

Texto 2: “Considering Music, Humans, and Non-humans” (Bernd Brabec de Mori & Anthony Seeger)

Expositor: Hugo Maximino Camarinha (Bolsista Pibic-CNPq do Museu E. Goeldi/Graduando da Uepa)

10/09 – CICLO DE ESTUDOS

Texto 1: “Etnomusicologia Brasileira como Etnomusicologia Participativa – inquietudes em relação às músicas brasileiras” (Angela Lühning). In: Músicas Africanas e Indígenas no Brasil.

Expositor: Felipe Dias (Gemam/Graduando da Uepa)

Texto 2: “Em busca da inocência perdida? Oralidade, tradição e música no novo milênio” (Samuel Araújo). In: Músicas Africanas e Indígenas no Brasil.

Expositor: Paulo Barra (Gemam/Graduando da Uepa)

17/09 – AULA ABERTA

Título: “Interfaces entre Educação Musical e Etnomusicologia: apontamentos para uma epistemologia da pedagogia musical como pedagogia social  (GPEMA/Cotidiano)

Conferencista: Profa. Dra. Lia Braga Vieira (Uepa/UFPA)

24/09 – AULA ABERTA

Título: “Práticas Musicais no Pará”

Conferencista: Profa. Dra. Sonia Maria Moraes Chada (UFPA)

01/10 – AULA ABERTA

Título: “Interfaces entre Música e Comunicação”

Responsável: Prof. Dr. Fábio Fonseca de Castro (UFPA)

08/10 – CICLO DE ESTUDOS

Texto 1: “Inquire in Ethnomusicology” (Ruth Stone)

Expositor: Francinaldo Gomes Paz Júnior (Pesquisador do Gemam externo à Uepa)

Texto 2: “Palavras Persuasivas – a música e o movimento da fala oral” (Adriana Fernandes). In: Performances Culturais.

Expositora: Vanessa Trópico (Pesquisadora do Gemam externa à Uepa)

22/10 – AULA ABERTA

Título: “A perspectiva histórica no âmbito das ciências musicais”

Responsável: Prof. Tony Leão da Costa (UEPA)

29/10 – CICLO DE ESTUDOS

Texto 1: “A música do ponto de vista do nativo - um ensaio bibliográfico” (Eduardo Henrik Aubert)

Expositor: Paulo Barra (Gemam/Graduando da Uepa)

Texto 2: “Entre o processo e o produto - música e/enquanto performance” (Nickolas Cook)

Expositor: Felipe Dias (Gemam/Graduando Uepa)

05/11 – CICLO DE ESTUDOS

Texto 1: “A Etnomusicologia serve ainda para alguma coisa?” (Denis Laborde)

Expositor: Paulo Barra (Gemam/Graduando da Uepa)

Texto 2: “Música e Identidad. Adaptación de un modelo teórico” (Sara Revilla Gútiez). Cuadernos de Etnomusicología Nº1, 2011. SIBE.

Expositor: Felipe Dias (Gemam/Graduando da Uepa)

12/11 – AULA ABERTA

Título: “Abordagens da etnomusicologia na disciplina Música e Sociedade”

Conferencista: Profa. Dra. Lívia Alexandra Negrão Braga (Uepa)

19/11 – CICLO DE ESTUDOS

Texto: “Introducción a la Etnomusicología – teoría y práctica” (Rodolfo Holzmann)

Expositores: Felipe Dias e Paulo Barra (Gemam/Graduandos da Uepa)

  

03/12 – AULA ABERTA DE ENCERRAMENTO

Título: “Filme e Etnografia”

Conferencista: Prof. Wagner Alonso (Pesquisador do Gemam externo à Uepa/Mestrando no PPGARTES/UFPA)

Última etapa do projeto "Memórias do Instituto Estadual Carlos Gomes"

O projeto de pesquisa "Memórias do Instituto Estadual Carlos Gomes" está em sua última etapa de desenvolvimento. Foram realizadas 61 entrevistas com os professores do Instituto que aceitaram participar da pesquisa. Posteriormente, essas entrevistas foram transcritas pela equipe dos membros do Laboratório de História Oral do PPGARTES, sob a coordenação das professoras Líliam Barros e Lia Braga. Depois, essas 61 entrevistas transcritas foram transcriadas - transformadas em narrativas - e comporão o terceiro e último capítulo do livro. A pesquisa procurou valorizar a história de vida dos professores e ex-alunos da instituição, oportunizando a fala dos professores que atualmente trabalham no IECG, bem como abriu possibilidades aos professores que estão em outros países e até mesmo afastados do conservatório. Obviamente a pesquisa não teve o objetivo de esgotar as possibilidades de entrevistados, em razão mesmo do tempo de desenvolvimento do projeto - sete meses. Os professores da instituição tiveram liberdade para aceitar ou não participar da pesquisa. As memórias desses professores revelam aspectos da estrutura curricular, contexto musical de sua época, práticas pedagógicas, conteúdos programáticos, aspectos da política educacional e processos de mudanças na estrutura pedagógica e administrativa do Instituto. As memórias desses professores, ex-professores e ex-alunos apresentam faces da história do conservatório que ficaram guardadas nas vivências dos sujeitos que cotidianamente construíram a instituição. Neste momento, os professores entrevistados podem ler as narrativas de suas histórias de vida que se encontram disponíveis na Secretaria do IECG e alterar, suprimir ou inserir novas informações. Espera-se que este projeto contribua um pouco mais para o conhecimento da história do Instituto Estadual Carlos Gomes. Os professores podem fazer alterações até o dia 21 de agosto de 2015.

Ressalta-se que o projeto foi totalmente desenvolvido pelo Laboratório de História Oral do Programa de Pós-Graduação em Artes em parceria com o Laboratório de Etnomusicologia da UFPA, sob supervisão das professoras Líliam Barros e Lia Braga, em parceria com a Fundação Carlos Gomes.

Projeto Memória Histórica do Instituto Estadual Carlos Gomes (2015)

Coordenação: Líliam Barros e Lia Braga Vieira

Equipe (ano 2015)

Pesquisadores Coautores

Nayane Macedo

Antônio Cano

Danihellen Prince

Thiago Lopes

Joelma Silva

Dayse Puget

Tainá Façanha

Priscila Cunha

Thaynah Pinheiro

Adejana Meirelles

Pesquisadores Colaboradores

Eliane Fonseca

Millena Araújo

Raquel Veiga

Leandro Machado
Letícia Silva

João Paulo Fonseca

Jurema Viegas

Leonice Nina

Flyer de lançamento do livro 21

Flyer de lançamento do livro 21

Arte: Júlia Balthazar

Livro 21 quase pronto.....

O livro 21 está quase pronto! Abaixo está uma pequena mostra da capa criada pela Editora Paka-Tatu. O livro contém narrativas sobre as personagens Quinzinha e Quinzinho, a vinda da família do Ceará para o Pará, os percalços vividos pelo casal, além de cenas típicas da vida de uma família de agricultores amazônicos. A narrativa é contada em forma de 4 crônicas e uma poesia, e recontadas em desenhos de João Bento, fotografias de Líliam Barros e música para piano e clarinete do compositor e clarinetistas Marcos Cohen. Trata-se de um projeto de Experimentação Poética, agraciado com o IV Prêmio PROEX/UFPA - 2014. O lançamento do livro ocorrerá em Brasília e Belém. Em Brasília, será durante o Encontro de Clarinetistas, no Auditório do SESC, 913 SUL, Brasília-DF, no dia 23.08, às 10h00s, com um recital. Temos uma página no facebook: 21-Experimentação Poética.

Visita de pesquisadoras do LabEtno ao Instituto de Etnomusicologia da PUC/Pe

 Visita de pesquisadoras do LabEtno ao Instituto de Etnomusicologia da PUC/Perú

As coordenadoras do Laboratório de Etnomusicologia da UFPA Sonia Chada e Líliam Barros visitaram o Instituto de Etnomusicologia da PUC/Pe e foram recebidas pelo Prof. Dr. Raul Renato Romero. O Instituto de Etnomusicologia da PUC/Pe foi criado em 1985 e possui grande acervo sobre música peruana, é um centro de referência na área de etnomusicologia no Perú. A experiência com acervos de música no Perú é de extrema importância para o nascente acervo do LabEtno. O LabEtno recebeu doação de dois livros e uma edição comemorativa dos 30 anos do Instituto com DVDs sobre música peruana. A visita ocorreu no âmbito do projeto "Estilos de Etnomusicologia na Pan-Amazônia", desenvolvido pelo LabEtno/UFPA, que tem como objetivo realizar um estudo comparado das pesquisas na área nos países fronteiriços da Amazônia e, como metas, estabelecer cooperações e redes de intercâmbio entre estes países.Os Grupos de Pesquisas Música e Identidade na Amazõnia - GPMIA e Estudos sobre Música do Pará - GEMPA, agradecem fortemente ao prof. Dr. Raul Renato Romero pela acolhida carinhosa e generosidade em apresentar o instituto ás pesquisadoras.

Las coordinadoras del Laboratório de Etnomusicología de UFPA Sonia Chada y Liliam Barros han visitado el Instituto de Etnomusicología de la PUC/Perú y fueran recibidas por el prof. Dr. Raul Renato Romero. El Instituto de Etnomusicología de la PUC/Perú fue creado en 1985 y tiene magistral archivo de música peruana, es una referéncia en la area de etnomusicologia en el Perú. La experiencia de archivos de música en Perú es importante para el recién archivo del LabEtno. El LabEtno recebió del Instituto una donación de dos libros y una coleción de DVDs de comemoración a los 30 años de la instituición. La visita ocurrió en el ámbito del proyecto "Estilos de Etnomusicología en la Pan-Amazónia", desarollado por el LabEtno/UFPA, que tiene como objetivo un estudio comparativo de las investigaciones en etnomusicología en los paises de la frontera amazónica y, como metas, establecer cooperaciones y red de intercámbio entre estos países. Los Grupos de Investigaciones Música y Identidad en la Amazónia GPMIA y Estudios sobre Música de Pará - GEMPA, agradecen fuertemente al prof. Dr. Raul Renato Romero por su recepción y generosidad en presentar el instituto a las investigadoras.

Fotos: Lìliam Barros, 2015.

O Livro do projeto "Arte em Toda Parte:temas transversais como colaboradores sociais" ficou pronto!

O projeto de extensão "Arte em Toda Parte: temas transversais como colaboradores sociais" irá lançar seu primeiro livro, produzido e organizado com recursos do PROINT/proeg, durante os anos de 2013 e 2014. Neste período, o projeto estava sob a coordenação da profa. Sonia Chada e atuou em diversos bairros da cidade de Belém, com quatro bolsistas. O livro oferece relatos destas experiências, bem como relatos de experiências anteriores. O projeto foi criado em 2008 pela professora Talita Barros e, após a ida desta professora para Curitiba, o projeto teve continuidade na Universidade Federal do Pará. Desde então tem atuado na cidade de Belém. Atualmente (ano 2015) o projeto está desenvolvendo os projetos "Criação de acervo de réplicas de instrumentos musicais Tapajônicos no Laboratório de Etnomusicologia" e "Prática do carimbo no Espaço Cultural Coisas de Negro: por uma etnomusicologia colaborativa", pelas bolsistas Camila Costa e Carina Malaquias, respectivamente (os resultados dos projetos em andamento não constam no livro). O lançamento do livro ocorrerá brevemente.